5 JOURS en UKRAINE : itinéraire & infos pratiques

Cathédrale Sainte-Sophie

Pourquoi l’Ukraine me direz-vous ? C’est vrai que ce n’est pas le 1er pays auquel on songe quand on veut partir en week-end… mais que voulez-vous, il semblerait que j’aime les pays où personne ne pense aller ^^ Plus sérieusement, l’Ukraine m’attirait pour plusieurs raisons :
    -  j’avais vu des photos de Kiev sur Instagram qui m’avaient tapé dans l’œil, et j’avais envie de découvrir la ville de mes propres yeux
    -  les anciens pays soviétiques m’attirent tout particulièrement. Après la découverte de la Bulgarie (2017 et 2019), de la Serbie (2017) et de la Roumanie (2017) + les pays Baltes (Estonie (2018), Lituanie et Lettonie (2019) ) et le Svalbard (2019), l’Ukraine était sur ma liste :)
    -  j’avais envie d’un pays nouveau, que je n’avais encore jamais découvert et il m’en reste très peu sur le continent européen 
    -  enfin, j’aime vous faire découvrir des pays qui changent, comme la Bulgarie ou encore l’Allemagne, et vous donner envie de sortir des sentiers battus ;) 

- MON ITINÉRAIRE -

LE WEEK-END EN QUELQUES CHIFFRES

5 JOURS

68 KM À PIED

1 JOURNÉE À TCHERNOBYL

7 CATHÉDRALES/MONASTÈRES

400 KM EN VOITURE

Le programme de ce long week-end en Ukraine :
    -  Jour 1 : trajet Luxembourg>Kiev (nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv)
    -  Jour 2 : Kiev (nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv)
    -  Jour 3 : Kiev (nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv)
    -  Jour 4 : excursion à Tchernobyl (nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv)
    -  Jour 5 : Kiev puis trajet Kiev>Luxembourg

(le programme détaillé est en fin d’article).

- INFOS PRATIQUES -

L’Ukraine n’est pas vraiment le 1er pays que l’on rêve de visiter et pourtant, comme beaucoup de pays de l’Est, il regorge de merveilles, d’histoire et de belles découvertes. Vous partez bientôt en Ukraine? Alors voici quelques infos pratiques pour préparer votre voyage :) 

La Laure des Grottes

Que visiter en Ukraine ? Et combien de temps pour chaque lieu ? l’Ukraine regorge de lieux à découvrir. Mais si on consulte les recommandations de France Diplomatie, toutes les régions ne sont pas sûres (comme la Crimée par exemple). Vous pouvez visiter Kiev sans problème (voir le chapitre “sécurité” ci-dessous), Tchernobyl est aussi à voir. Si vous avez un peu plus de temps que moi, vous pouvez également visiter Odessa et Lviv.
En ce qui concerne le temps à consacrer à chaque lieu :
    -  Kiev : nous y sommes restés 2,5 jours. C’était très bien. 3 jours c’est top pour avoir le temps de découvrir la ville tranquillement
    -  Tchernobyl : nous y avons passé 1 journée. C’est très bien pour découvrir les lieux. Vous pouvez aussi choisir un tour de 2 jours.

Comment visiter Tchernobyl ? Voici quelques infos pratiques si vous souhaitez, vous aussi, visiter Tchernobyl (un article dédié arrive très bientôt) : 
    -  L’excursion dure 1 journée (départ 8h, retour 20h) avec au programme : passage du checkpoint, exploration de villages puis du radar soviet Douga-1, repas, découverte du réacteur nº4, exploration de Prypiat, traversée de Tchernobyl et re-passage du checkpoint.
    -  J’ai réservé via Viator (TripAdvisor) 
    -  Le tarif est de 110€, avec le repas (on mange dans la cantine, avec les ouvriers).
    -  Le taux de radiation reçu est très faible durant la journée : 0,02mSv, soit l’équivalent de 30min en avion.

Se loger en Ukraine : notre hôtel, le Bursa Hotel Kyiv, se trouvait en plein centre-ville, non loin de la descente Saint-André. Tout était facilement accessible à pied et nous avions une station de métro juste à côté (comptez 45 min depuis l’hôtel pour rejoindre la gare centrale en transport). 

Les transports en Ukraine : Kiev est plutôt bien desservie grâce à son métro. Un trajet coûte 8 UAH (environ 0,30€). Vous trouverez à l’entrée du métro un plan avec le nom des stations en alphabets latin et cyrillique. A l’intérieur, c’est très bien indiqué, nous n’avons eu aucun problème pour comprendre le fonctionnement ;) 
Pour aller de l’aéroport au centre-ville de Kiev, vous pouvez soit prendre le taxi (comptez environ 20€ et 30/45 min) ou alors les transports en commun : prenez le train jusqu'à la gare centrale (80 UAH, environ 3€) pendant 1 heure, puis le métro, en fonction du lieu de votre hôtel.

A l'intérieur du métro de Kiev

Carte d’identité, passeport ou visa ? l’Ukraine n’est pas dans l’Union Européenne, donc vous avez besoin d’un passeport valide au moins 3 mois après la date de votre retour et avec 2 pages libres. Si vous restez moins de 3 mois, vous n’avez pas besoin de visa. Vous aurez un tampon sur votre passeport à votre arrivée et à votre sortie du territoire ukrainien.

La monnaie : en Ukraine, pas d’Euro. C’est la Hryvnia (UAH). 10 UAH = environ 0,33€ et 10€ = environ 302 UAH (en mars 2020). /!\ Attention, ma carte a été refusée dans le distributeur de l’aéroport, car, d’après ma banque, celui-ci était suspect. Je vous conseille donc de changer un petit peu d’euros à l’aéroport pour pouvoir prendre les transports (comptez 88 UAH par personne pour le train + le métro) mais pas trop car le taux de change est très défavorable. Une fois en ville, vous pourrez changer votre argent ou faire un retrait plus tranquillement, dans une vraie banque (ne soyez pas surpris si on vous propose de retirer des petits montants, comme par exemple 500 UAH = environ 18€).

La sécurité : nous n’avons eu aucun problème de sécurité durant notre séjour à Kiev. Les Ukrainiens sont plutôt agréables, et pas trop insistants. Comme toujours la prudence est de mise, surtout dans un pays où on ne comprend pas la langue, mais à Kiev, pas de problème. Comme je n’ai visité que la capitale, je ne peux pas vraiment vous dire pour le reste du pays. 

La nourriture : on mange bien en Ukraine ^^ même très bien ! Je vous recommande 3 restaurants, testés et approuvés :
    -  Taras Bulba (Prorizna street 7), un restaurant touristique mais avec des plats typiques, décor typique et musique typique 
    -  Steakhouse (Volodymyrska Street 49a), un restaurant atypique : vous entrez dans une boucherie et le restaurant est à l’arrière
    -  Organic cafe (Volodymyrska Street 40/2), un restaurant “à la mode”, juste en face de la Porte dorée, avec quelques plats typiques

Taras Bulba // Steakhouse

Le décalage horaire : il y a 1 heure en plus en Ukraine.

Quelle langue ? on parle ukrainien ou russe ici, et l’alphabet est l'alphabet cyrillique ! Mais ne vous inquiétez pas, on arrive toujours à se faire comprendre, et certaines informations / menus sont traduits en anglais. Et sinon, vous pouvez toujours demander l’aide de Google traduction, ça marche plutôt très bien :) Même si vous n’avez pas de forfait en Ukraine, la plupart des restaurants ont le Wifi donc aucun problème pour se connecter. 

Les prises de courant : vous trouverez en Ukraine les mêmes prises et la même puissance qu’en France, donc pas besoin d’adaptateur, tous les appareils sont compatibles !

---

Retrouvez la fiche d'identité et l'histoire de l'Ukraine en cliquant ici.

---

- UNE IDÉE DE BUDGET ? -

Comme toujours, le budget que je vous présente est à titre indicatif puisque cela dépend du type d'hébergement*, du moyen de transport**, de la nourriture, des sorties, des visites… Nous étions 2 pour ce voyage, donc certains points budgétaires ont été divisés par 2. De manière générale, l’Ukraine n’est pas un pays qui vous coûtera trop cher. 
* nous avions choisi un hôtel “de luxe” avec petit déj, mais vous pouvez en trouver des moins chers.
** vol au départ et à l’arrivée du Luxembourg. Pour un départ de Paris par exemple, comptez environ 150€ de moins.

- RÉCIT DE VOYAGE -

JOUR 1 : Ласкаво просимо в Україну (= bienvenue en Ukraine)
Après presque 1/2 journée d’avion (que vous veniez de Paris ou du Luxembourg, il y a obligatoirement une escale), nous arrivons en fin de journée à l'aéroport de Kiev. La 1ère chose à faire est de changer de l’argent afin de pouvoir prendre le train puis le métro pour rejoindre notre hôtel (consultez la partie “Monnaie” ci-dessus, je vous y partage mes recommandations). Nous sommes arrivés vers 22h à notre hôtel. Une douche et au lit pour pouvoir profiter à fond de Kiev le lendemain !
Nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv

Cathédrale Saint-Michel

JOUR 2 : à la découverte de Kiev, la capitale ukrainienne
Je découvre enfin Kiev en plein jour, et waouh ! J’en prends plein les yeux ! Les maisons, les cathédrales, les églises, le métro... la ville est haute en couleurs et ça réchauffe le cœur. Le soleil est là aussi pour nous montrer la ville sous son plus beau jour. On commence la journée par la descente Saint-André et la cathédrale du même nom, nous nous dirigeons ensuite vers la Cathédrale Sainte-Sophie. On fait une pause repas en face de la Porte Dorée dans l’Organic Cafe (voir ci-dessus dans la rubrique “nourriture”) puis on prend la direction de la Cathédrale Saint-Vladimir puis du Kyiv Circus pour découvrir quelques bâtiments soviétiques. On reprend ensuite le métro pour gagner le funiculaire et la Cathédrale Saint-Michael. Le soleil est en train de se coucher, alors que nous atteignons un joli point de vue juste à côté de l’arche de l’amitié. Nous traversons ensuite la Place de l’Indépendance pour rejoindre le restaurant Taras Bulba (voir ci-dessus dans la rubrique “nourriture”). 
Nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv

JOUR 3 : des cathédrales orthodoxes, des bâtiments soviétiques et de l’Art Nouveau
Encore une belle journée de découverte de la capitale ukrainienne, avec notamment la Laure des grottes, l’un des lieux les plus sacrés du pays ! C’est un ensemble d’églises aux coupoles dorées absolument sublimes...On y trouve aussi des souterrains où l’ambiance est bien particulière. Nous avons également voulu voir de plus près le Motherland Monument mais le parc était fermé. Nous avons ensuite déambulé dans les rues à la recherche de monuments soviétiques et de bâtiments Art Nouveau, comme la célèbre Maison des Chimères (Bankova street 10). Retour ensuite vers la Place de l’Indépendance (de jour cette fois) puis repas du jour au Steakhouse (voir ci-dessus dans la rubrique “nourriture”).
Nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv

Vue depuis la tour de la Cathédrale Sainte-Sophie

JOUR 4 : plongée dans la zone d’exclusion de Tchernobyl
C’est une journée un peu particulière, avec la découverte de Tchernobyl et sa zone d’exclusion. Voir les lieux de cette catastrophe dont j’entends parler depuis ma naissance est un moment vraiment particulier. C’est une partie de l’histoire mondiale, j’avais envie d’en savoir plus sur cet événement et aussi de découvrir comment la nature reprend ses droits avec 34 ans. Certains bâtiments laissent imaginer comment était la ville en 1986… Pour les infos pratiques, voir ci-dessus dans la rubrique “Comment visiter Tchernobyl ?”. 
Nuit à Kiev, Bursa Hotel Kyiv

Zone d'exclusion de Tchernoby, Prypiat

JOUR 5 : derniers regards sur Kiev  
Pour cette dernière matinée en Ukraine, j’avais prévu au programme quelques musées (notamment le Musée Tchernobyl) mais ils étaient fermés. Nous en avons donc profité pour revoir quelques lieux : la Cathédrale Sainte-Sophie, la Porte Dorée, la Cathédrale Saint-Michael, la Cathédrale Saint-André… Il a fait si beau que c’était vraiment agréable.
Kiev > Luxembourg

---

Vous pouvez retrouver tous les articles en lien avec l'Ukraine ci-dessous :     - Carte postale d'Ukraine    - Visiter Kiev, la capitale ukrainienne : mon top 10    - 1 journée dans la zone d'exclusion de Tchernobyl

---